Wednesday, April 14, 2010

Easter Weekend #2   復活祭の週末 No. 2

Annika dyed Easter eggs first time. Amanda told us that it is less messy to dye the eggs if we use a whisk. It worked out great. There were no stained clothes or hands.

アニカは初めて復活祭の卵の色づけをしました。アマンダから泡だて器にゆで卵を入れて食紅水に入れると汚れないと聞いたので試してみたらうまくいきました。洋服も手も汚れなかったよ。Enjoy egg hunting, girls! 卵探しがんばってね。

Alyssa found a couple....アリッサは2こ見つけました・・・。
But she got distracted quickly....でもすぐに気が散ってしまい・・・。

So Annika got all the eggs (candy inside.)
そのためアニカが全部の卵(中にお菓子が入っている。)をとりました。

Here is another one! こっちもある!






















No comments: